Hmm. It's still happening for me but I think this might only occur when you've changed the comm settings: I think my two subscribers still show up because at some point posting access was restricted. Right now, they're no longer members but they still have posting access. However, the posting access column doesn't show up on the Members page so I can't do anything about that.